-
1 Spachtelmasse
сущ.1) общ. шпаклёвочная замазка, шпаклёвочная масса, шпаклёвка2) тех. шпатлёвка3) хим. замазка, обмазка, подмазка4) лес. шпатлёвочная масса -
2 Spachtelkitt
сущ.1) лес. шпаклёвка, шпаклёвочная замазка, шпатлёвка, шпатлёвочная замазка2) дер. подмазка, подмазочная масса, шпатлёвочная масса -
3 Spachtelkitt
ḿшпаклёвка, шпатлёвка, шпаклёвочная замазка, шпатлёвочная замазкаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Spachtelkitt
-
4 şpaklyovka
строит.Iсущ. шпаклёвка:1. замазывание особым составом щелей и неровностей какой-л. поверхности перед окраской. Divarların şpaklyovkası шпаклевка стен2. замазка, которой шпаклюют какую-л. поверхность, а также слой этой замазкиIIприл. шпаклёвочный:1. относящийся к шпаклёвке. Şpaklyovka işi шпаклёвочная работа2. предназначенный, служащий для шпаклёвки. Şpaklyovka materialı шпаклёвочный материал -
5 mastik·o
1. бот. мастика (смола мастикового дерева); 2. мастика (для склеивания, заделывания, но не для натирания полов!); замазка; шпаклёвка (шпаклёвочная масса) \mastik{}{·}o{}{·}i vt склеить, заделать мастикой; заделать замазкой, (за)шпаклевать \mastik{}{·}o{}ad{·}o склеивание, заделывание мастикой; заделывание замазкой; шпаклевание, шпаклёвка. -
6 Spachtelmasse
f шпаклёвка, шпаклёвочная масса (замазка)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Spachtelmasse
-
7 Spachtel
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Spachtel
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Немецкий
- Русский
- Украинский